srijeda, 1. lipnja 2011.

U.S. VETO COULD DERAIL PALESTINE AS NEW U.N. MEMBER STATE


By Thalif Deen

Palestinian refugee
(UN photo April 1959)
UNITED NATIONS, Jun 1, 2011 (IPS) - If the General Assembly is called upon to recognise Palestine as a new sovereign nation state, the resolution is expected to garner the required two-thirds majority among the 192 members in the world body, come September. But a single veto in the 15-member Security Council - most likely by the United States - will derail Palestine's membership in the United Nations, even if the Palestinians are able to muster the required nine votes in the Council. The administration of President Barack Obama has not only hinted about a possible veto but is also lobbying European countries, urging them not to vote for the resolution when it comes up before the General Assembly in September. 



IZMEDJU PATRIOTIZMA I PROFESIONALNOSTI

Piše: Erol Avdović

Mirsada Čolaković, zamjenica
šefa Misije BiH u New Yorku
 (UN photo - 2011)
Naravno, i bh.diplomati nisu izuzetak medju onima kojima ne prijaju medijske kritike, iako, bez toga, nema demokracije u koju se svi zaklinjemo. Lakše je slušati pohvalu, posebno kada se zasluženo odaje priznanje za dobro obavljen posao, koga neki dobri znalac prepozna i primjeti, dok svijet, po običaju ne zarezuje. Valjda se slažemo i u tome, da je najgore, aktivnosti važne za javnost – prešutjeti; kao da se ništa nije dogodilo. Uostalom, iz kritike, pametni uvjek nešto nauče! Hajdemo ipak malo konkretnije!

BEOGRAD ŽELI DA NAPRAVI VELIKU ALBANIJU A PRIJE TOGA VELIKU SRBIJU


Analiza: Erol Avdović

8372 razloga za cjelovitu Bosnu!
Medijski eho oko privodjenja i ekstradicije u Haag zločinca Ratka Mladića – još nije umukao! Nastavlja se, uz sva ta, neshvatljiva “logiciranja” - kako je dželat iz Srebrenice “uhvaćen koordiniranom akcijom” u rano jutro na vratima seoske kuće u nekoj srbijanskoj “nedođiji” (sat udaljenoj od Beograda), iako je, kako je javio B-92, Mladić sačekao (svoje) policajce “uredno obrijan u 5:30 ujutro, na vratima, s punom kesom lekova u ruci, spreman za put …”.

utorak, 31. svibnja 2011.

BH. DIPLOMATI U UN-u PRISTALI NA PREMLAKO PRIOPĆENJE OKO MLADIĆA

Piše: Erol Avdović
(Avaz - lik)

Gerard Araud (Photo WPP 2011)
NEW YORK, (Webpublicapress) – “Da nije bilo američkog pritiska u predsjedničko priopćenje Vijeća sigurnosti koje je pozdravilo privodjenje Ratka Mladića ne bi se čak uvrstila ni rečenica koja pominje zločine u Srebrenici”, kaže za Webpublicupress (WPP) jedan dobro upućeni diplomata na East Riveru. Prvobitna verzija priopćenja za novinare, koja ju su predložili Britanci, kaže isti diplomata, “bila je suviše blaga, pa su u zadnji čas intervenirali Amerikanci”. No, čini se da ni američki "pritisak" nije bio dovoljan.

HOW RATKO MLADIC's EVIL DREAM LIVES ON



By Aleksandar Hemon
 
Aleksandar Hemon
In the spring of 1992, at the beginning of the siege of Sarajevo, an exchange between General Ratko Mladic and a Serb artillery colonel commanding positions above the city was intercepted and recorded. "Fire on Velesici and Pofalici," General Mladic ordered, referring to two Sarajevo neighborhoods. "There aren’t many Serbs there." A certain glee in his voice is audible as he refines his order: "Don’t let them sleep. Make them lose their minds." Later on, he’d claim that the conversation was faked, that the order was given by "a skillful imitator" of his voice. Had he ever existed, the imitator would have been deservedly praised for capturing perfectly a ruthlessness worthy of Christopher Marlowe’s Tamburlaine. 

ponedjeljak, 30. svibnja 2011.

OPET MEMORANDUM, OPET ČOSIĆ I OPET TI TURCI …


Dobrica Čosić i Boutros Ghali
(UN photo 1992 New York)
(WPP/AVAZ) -- Medjunarodna zajednica, kao i svi oni koji brinu kako da jugoistok Europe što prije izadje iz civlizacijskog mraka nedavne prošlosti ima razloga za brigu - zbog ponovnog aktiviranja Dobrice Čosića, srskog akademika, bivšeg režimskog pisca u poratnoj Titovoj Jugoslaviji, i čovjeka za koga se vjeruje da je idejni pokretać "Miloševićevog projekta" - agresivnih ratova na prostoru zapadnog Balkana početkom 90-tih godina.

nedjelja, 29. svibnja 2011.

SAPUNICA OKO RATKA MLADIĆA


Erol Avdović

Kada je već želio zaličiti na predsjedika Obamu u trenutku objavljivanja vijesti o likvidaciji šefa terorista, srbijanski predsjednik Boris Tadić je – obznanjujući uhićenje Ratka Mladića morao reći: Mladić je masovni ubojica, odgovoran za genocid u Srebrenici, a ne narodni heroj! A ta je šansa, u tom historijskom trenutku za predsjednika Srbije očito propuštena.

MA NIJE NEGO KOD TEĆE NA SELU


Biljana Srbljanović
Ne znam šta da mislim. Ako čovek izgleda kao Mladić, ima ličnu kartu na ime Mladić, krije se u kući Mladića u kojoj ga posećuje rođeni sin, takođe Mladić, u čemu sesastojao nadljudski napor da se zlikovac locira i uhapsi? Da se, barem, kao Ulemek, pokrio čaršavom po glavi, pa puzao po poljani ispred avlije, pa da razumem. Ovako, stavio čovek kačket, prosto ga nakrivio u simboličnom gestu, sedi kod teče na selu i gaji pčele. I sad, iako sam svesna barem delimičnog zadovoljenja pravde, ipak i dalje ne razumem – šta je ovu državu, toliko dugo, sprečavalo da locira i uhapsi kriminalca?

subota, 28. svibnja 2011.

ANKARA TRAŽI BRZU PRAVDU ZA RATKA MLADIĆA


Premjer Republike Turske:
Recep Tayip Erdogan (WPP 2011)
NEW YORK, (Webpublicapress) -- Uvidjajući medju prvima, i ispravno stavljajući to na prvo mjesto, odmah uz važnost sadisfakcije za žrtve svih pokolja u BiH iza kojih je rukopis ratnog zločinca Ratka Mladića, turski premjer Tayip Recep Erdogan zatražio je Haaškog tribunal - da odmah kazni "svirepog ubojicu" Mladića, prenose svjetske novinske agencije.

DOKUMENTI: PISMO IZ SREBRENICE "MADE IN PORTUGAL"

HASAN NUHANOVIĆ


Hasan Nuhanović
(Svjedočanstvo bivšeg prevodioca UN-a u Srebrenici napisano u formi pisma nakon što je identifikovao tijelo svog brata Muhamedai). Pismo je napisano pod motom: "Da Bog da da se ovo više nikome nikada ne dogodi. Samo, nema amnestije, jarane. Za krvnike nema amnestije" -- Danas sam identificirao brata po njegovim patikama. Jesenas mi javili za mater. 




U DRINU SA VIŠEGRADSKE ČUPRIJE SPUŠTENO 3000 RUŽA ZA MLADIĆEVE ŽRTVE




Bosanska patnja
se nastavlja



(WPP/Web) -- Dok je svijet zaokupljen vijestima o uhićenju ratnog zločinca ratka Mladića, te 
odbrojavanjem sati do njegovog izručenja Haapkom tribunalu za zločine počinjene u bivšoj Jugoslaviji, u Bosni se - na najdostojanstveniji način nastavljaju pominjati žrtve pokolja Mladićeve soldateske. 
Simboličnim bacanjem u Drinu 3.000 ruža za 3.000 ubijenih Bošnjaka Višegrada u subotu je obilježena godišnjica stradanja Bošnjaka u ovom gradu. Žrtve Ratka Mladića još uvjek žive u sjećanjima najmilijih.

petak, 27. svibnja 2011.

LAŽI ME DO BOLA BEOGRADE...


Indira Čatić (Avaz - link)
Mladića krili u Beogradu 
pa prebacili u Lazarevo 
dva dana uoči hapšenja?
Najtiražnije bh. novine "Dnevni Avaz" 
otkrivaju da Ratko Mladić, krvolok koji 
je predvodio klanje Bošnjaka u 
BiH, nije živio u Lazarevu, gdje 
je u četvrtak uhapšen, već u 
Beogradu! Jedan od stanova 
koje je koristio nalazi se u novo-
beogradskom naselju Šest Kaplara. 



ZA MLADIĆEVOG SUDIJU UPITAN GENOCID U SREBRENICI?


(WPP i BH webportali)

Christoph Flugge (UN photo)
Malo se tko sjeća imena njemačkog sudije Christopha Fluggea koji je do izvjesne mjere terminološki negirao genocid u Srebrenici. On je već proglašen za glavnog sudiju u procesu protiv Ratka MLadića, a u Sudskom vijeću će biti još i Alphons Orie i Bakone Justice Moloto, prema odluci v.d. predsjednika Haškog suda Memheta Guneyja. U srpnju 2009Fluuge je za njemački list Spiegel Online International dao skadnaloznu izjavu "da je korištenje termina genocid za definisanje zločina u Srebrenici nepotrebno" te da umjesto toga treba koristiti frazu "masovno ubojstvo".


ON THE TOP OF THE GAME


Commentary by Erol Avdović

What Serbian president Boris Tadic failed to say, since obviously, he wanted to look like president Barack Obama - when he announced the elimination of al-Qaida boss - that Ratko Mladic, (accused by ICTY) is not a hero, but a mass murderer, responsible for genocide in Srebrenica. Instead of announcing that - Tadic said: The arrest was good, because now it "throws the Brammertz’s (the ICTY Chief prosecutor) report, (very critical of Serbia) - in to the water."

RATKO MLADIĆ: AND THAN HE KILLED THEM ALL




(BBC Video) New York, (Webpublicapress), May 27 - 2011. -- He may not be as globally well-known as Osama bin Laden, but Ratko Mladic is one of the most notorious war criminals of our era. Mladic was arrested in Serbia on May 26th. 2011. He was the former commander of Bosnian Serb troops who committed atrocities including genocide in Srebrenica in 1995 following the disintegration of the former Yugoslavia.

RATKO MLADIĆ STIGAO U HAAG


Zločinac Ratko Mladić (26. maj/svibanj 2011)
U četvrtak ujutro po lokalnom vremenu - bivši zapovjednik Vojske Republike Srpske (RS) Ratko Mladić uhićen je tijekom rutinske pretrage, kada je izašao u vrt radi u večernju šetnju, izjavila su tri policijska dužnosnika za AP. Mnogi tvrde da nisu imali prethodnu dojavu da se u kući, koja pripada Branku Mladiću, nalazi najtraženiji haški bjegunac. Istodobno su upali i pretražili četiri kuće u selu Lazarevo. 


četvrtak, 26. svibnja 2011.

OBAMA WANTS MLADIĆ TO BE EXTRADITE TO HAGUE EXPEDITIOUSLY


Barack Obama
(UN photo)
NEW YORK (Webpublicapress) -- "Fifteen years ago, Ratko Mladic ordered the systematic execution of some 8,000 unarmed men and boys in Srebrencia.  Today, he is behind bars.  I applaud President Tadic and the Government of Serbia on their determined efforts to ensure that Mladic was found and that he faces justice.   We look forward to his expeditious transfer to The Hague", a US President Barack Obama said Thursday in France.

BAN KI-MOON POŽURIO A WASHINGTON ZAKSANIO DA REAGIRA MLADIĆEVOG UHIĆENJA





Serge Brammertz
(Photo Luiz Rampelotto)
Erol Avdović

NEW YORK (Webpublicapress) – Medju prvima, ako ne ii prvi od svih svjetskih političkih lidera, generalni sekretar Ujedinjenih naroda Ban Ki-moon oglasio se o hapšenju Ratka Mladića. Prvi čovjek UN-a, svoj sud o uhićenju prvog sa liste preostalih haaških optuženika iznio je u Parizu: 


BAN KI-MOON FIRST SALUTE THE ARREST OF RATKO MLADIĆ


Serge Brammertz and Ban Ki-moon

NEW YORK (Webpublicapress) -- The Secretary-General of the United Nations, Mr. Ban Ki-moon was among the first, if not the first  world’s leaders to react arrest of Ratko Mladić, accused of most notorious war crimes, including genocide in Srebrenica in summer of 1995.

srijeda, 25. svibnja 2011.

BAN KI MOON ZABRINUT ZBOG NASTAVKA NATO KAMPANJE U LIBIJI

Erol Avdović
(Avaz - link)

Ban Ki-moon (UN photo 2011)
NEW YORK (Webpublicapress) – Gotovo kontradiktorno, zvučali su stavovi u generalnog sekretara UN-a Ban Ki-moona, koji se o Libiji oglasio u toku svoje afričke turneje, te američkog predsjednika Baracka Obame i britanskog premjera Davida Camerona, koji su o istom problem govorili, otprilike u isto vrijeme – u Londonu.

utorak, 24. svibnja 2011.

HAGUE KRITIKUJE, HILLARY VAGA, A ASHTON SE NADA


Piše: Erol Avdović 
William Hague:
(photo Luiz Rampelotto 2011)
 NEW YORK (Webpublicapress) -- Nije to bio nikakav politički gaf britanskog ministra vanjskih poslova Viljema Hejga (William Hague), kada je us sred susreta s državnom tajnicom Hilari Klinton (Hillary Clinton), u Londonu, upravo dok je predsjednik Barak Obama (Barack) počinjao svoju šestodnevnu evropsku turneju – prozvao indirektno Dodika. 

GLOBAL CAMPAIGN TO BESTOW LEGAL RIGHTS ON MOTHER EARTH


By Thalif Deen
Mother Earth belongs to us
(UN photo 2011)

UNITED NATIONS, May 24, 2011 (IPS) - An international coalition of academics and environmental activists has launched a global campaign for the creation of a new U.N. convention to protect "mother earth". With the United Nations fighting a relentless battle against water pollution, loss of biodiversity, desertification, deforestation, climate change and a depleted ozone layer, the campaign for a "Universal Declaration of the Rights of Mother Earth" has taken added significance. 

ponedjeljak, 23. svibnja 2011.

U.N. ALLIANCE OF CIVILIZATION: TIME FOR RUMI AGAIN

By Melody Moezzi*
Jalaladin Rumi
ATLANTA, Georgia, May 23, 2011 (IPS) - Iran's officially recognised "spiritual leader" today may be Ayatollah Khamenei, but for hundreds of years before the current establishment of mullahs and ayatollahs, Iranians of all creeds have looked to another spiritual leader: Jalal ad-Din Rumi.While this 13th century Persian Sufi poet is known in much of the West as "Rumi", he is referred to more affectionately in Iran as "Mowlaana", or the Master. Among Iranians, he is a spiritual guide and guru whose words hold unmatched moral authority. Over 700 years after his death, it is nearly impossible to spend a day walking around any Iranian city, suburb or village and not hear his echo. 

IMF: SPEAK SOFTLY BUT CARRY A BIG STICK


Tharman
Shanmugaratnam
(Picture credit: Wikimedia Commons)
Nominations opened for a new head of IMF with few names in the air. Christine Lagarde of France is the clear frontrunner. But if she were to face a rival from outside the West whom might it be? One name tripping off agile tongues is Tharman Shanmugaratnam, the finance minister of Singapore who is now deputy prime minister too. He has a number of things going for him. He knows a bit of economics, having picked up a bachelor's in the subject at the LSE, a master's at Cambridge and an MPA at Harvard's Kennedy School.

nedjelja, 22. svibnja 2011.

TKO TO KAŽE, TKO TO LAŽE: SRBIJA MANIPULIRA STATISTIKOM

(NACIONAL)
Boris Tadić
Gospodarski podaci koji pokazuju kako je Srbija unatoč problemima i pomoći MMF-a uspjela prebroditi gospodarsku krizu i zabilježiti lagani rast, čini se nemaju baš puno veze sa stvarnim stanjem stvari. Urednik beogradskog tjednika Vreme, Dragoljub Žarković, osvrnuo se u ovotjednom uvodniku na činjenicu da je srbijanska vlast godinama javnosti servirala "iskrivljene statističke podatke"."Ako je Politika dobro prenijela izlaganje Stojana Stamenkovića u Srbiji se dogodio statistički skandal velikih razmjera, ili statističko prosvjetljenje", sarkastično piše Žarković. 

subota, 21. svibnja 2011.

PALESTINSKI PARADOKS


Erol Avdović

Zbog toga što je izraleksi premjer Benjamin Netinjahu (Netanyahu) glatko odbio prijedlog predsjednika Obame, da se nova palestinska država formira u granicama iz 1967, kada je u posljednjem velikom ratu izmedju Izraelaca i Arapa, ponovo zgrabljena palestinska teritorija – Palestinci su odlučili tražit priznjanja za svoju državu.

petak, 20. svibnja 2011.

NATINYAHU SAYS "NO" TO OBAMA: PALESTINIANS TO GO FORWARD?




Erol Avdovic (Webpublicapress)
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, in a White House meeting Friday, rejected Obama's call to use the pre-1967 war lines as the basis for border talks with the Palestinians. Because of that, the Palestinians will move ahead with their request for U.N. recognition of their state in the West Bank, Gaza and east Jerusalem, an aide to Palestinian President Mahmoud Abbas said, a Associated Press (AP) reported early Saturday from Ramallah. 



CHINESE-AMERICAN MUSIC DETENTE AT THE UNITED NATIONS


By Erol Avdović

Conductor-commander,
senior colonel Yu Hai; photo
Webpublicapress 2011
NEW YORK, (Webpublicapress)When the Cold War was underway in the 1950s between United States and former Soviet Union, US president Dwight Eisenhower said he would go anywhere, any place, any time in pursuit of peace. In the case of North Korea, the New York Philharmonic’s concert in the beginning of 2008, at the time was viewed as “the small step". The hope was it would open the way for more cultural contacts and understanding between two countries that have been at "sword-point" since the 1950-53 Korean War.

UNMIK CHIEF IN NEW YORK

By Halil Mula

četvrtak, 19. svibnja 2011.

AFTER ALL - ANOTHER E.U. DEBACLE IN BOSNIA


Miroslav Lajčak
An authoritative comment by a long-term Balkan analyst on the recent visit to RS by EU foreign-policy chief. Richard Holbrooke often referred to the ‘Yugo-second’ as the amount of time that passed between when a Balkan politician made a promise and broke it. The EU's High Representative for foreign policy Catherine Ashton and her Balkan Director Miroslav Lajcak travelled to Banja Luka last Friday [13 May] in a poorly planned, poorly conceived and poorly executed trip, where they met with Republika Srpska President Milorad Dodik. The official purpose of the trip was to dissuade Dodik from holding a referendum and to have him revoke 24 problematic RS National Assembly conclusions. Lajcak's hidden agenda was to demonstrate the EU's ability to take over from the Office of the High Representative and prove that Bonn Powers are not necessary. 

EUROPE HOLDS TIGHT TO I.M.F. MONOPOLY




By Thalif Deen


UNITED NATIONS, May 19, 2011 (IPS) - Since the election of Camille Gutt of Belgium as the first managing director of the International Monetary Fund (IMF) back in 1946, the Europeans have continued to claim that job as their political and intellectual birthright.And successive IMF heads have come from France (which has held the post four times), Sweden (twice) and one each from Germany, Spain and the Netherlands. The resignation Thursday of the current IMF chief, Dominique Strauss- Kahn of France, following allegations of rape in a New York hotel room last week, has triggered speculation about another European for one of the most powerful jobs in international finance. 

OBAMIN GOVOR: PALESTINCI SE MORAJU DOGOVORITI S IZRAELOM


Erol Avdović

Barack Obama:
Vizija o Bliskom istoku
NEW YORK, (Webpublicapress) – Kada je riječ o američkoj viziji za Bliski istok, došlo je vrijeme kad Amerika mora pokazati da više uvažava obišnog uličnog prodavača u Tunisu, nego golu silu diktatora, rekao je predsjednik Obama obraćajući diplomatskom koru i članovima administracije, te drugim uzvanicima u State Departmentu, u govoru posvećenom u cjelosti bliskoiztočnim problemima. Predsjenika je u State Departmentu najavila državna tajnica Hillary Clinton. (Avaz - link) Ona je istaknulai kako je mjesto iz koga se Obama odlučio obratiti Americi i svijetu važno, jer u toj se instituciji uveliko kroji američka vizija svijeta, uključujući odrednice kako “zaštiti američku sigurnost, promaknuti američke interese, i projecirati američke vrijednosti”.

PALESTINSKA ZASTAVA SPREMNA ZA UJEDINJENE NARODE

Erol Avdović
Palestinski izbjeglica iz 1963 
(UN photo)


NEW YORK, (Webpublicapress) – Riječi predsjednika palestinskih vlasti Mahmuda Abaza (Mahmoud Abbas), kako će preko 130 zemalja, već ovog septembra priznati nezavisnu palestinsku državu stalno dobijaju svoj eho u zgradi Ujedinjenih naroda u New Yorku. Na East Riveru bi se tako, saznaje Webpublicapress (vidi Avaz), već na slijedećem 66 redovnom zasjedanju Generalne skupštine na jarbolima, na kojima su podignute 192 zastave zemalja članica UN-a, mogla zavijoriti i ona palestinska.

srijeda, 18. svibnja 2011.

WASHINGTON BEZ SANKCIJA I BEZ NASTAVKA PRIČE O REFERENDUMU

Erol Avdović
(Avaz - link)

Hillary Clinton i Catherine Ashton: slažu se u svim
pitanjima (Photo Atlantic Council 2011)
Ako ovih dana u svojstvu novinara koji pokriva zapadni Balkan nazovete američki State Department, kako bi ste osigurali nastavak (follow up) priče i tumačenje kontradiktornih tvrdnji Milorada Dodika, kako "referendum u RS-u nije ukinut", i o toj verziji upitate nešto zvaničnike u Ministarstvu vanjskih poslova SAD, očekuje vas vrlo šturi odgovor. Uputit će vas na dvije kratke izjave sa susreta državne tajnice Hilari Klinton (Hillary Clinton) sa visokom predstavnicom EU Ketrin Ešton (Catherine Ashton).

utorak, 17. svibnja 2011.

PAPAGAJSKA DIPLOMATIJA


Erol Avdović



Na posljednoj otvorenoj debati u Vijeću sigurnosti, na kojoj analiziran rad Odbora (Komiteta Vijeća sigurnosti br.1267 koji nosi ime po istom broju rezolucije usvojene 1999) za praćenje Al-Qaide i talibana, iznova je konstatovano - da borbu protiv terorizma treba nastaviti u svjetlu boljeg razumjevanja stvarnih uzroka. A ne samo šamarati po posljedicama!

ponedjeljak, 16. svibnja 2011.

ENVER HOXAJ: SUDBINA SRBIJE JE UNUTAR A NE VAN NJENIH GRANICA














Razgovarao: Erol Avdović


 (Video Halil Mula) 
Enver Hoxaj, Ministar VP Kosova
(photo WPP Archive 2011
)
Enver Hodža (Hoxaj) novi ministar vanjskih poslova Kosova, u ekskluzivnom razgovoru za Webpublicapress (Video Halil Mula) navodi kako je vlada Hašima Tačija – spremna u potpunosti suradjivati sa medjunarodnom zajednicom u vezi sa već pokrenutom istragom EULEX-a o navodnoj trgovini ljudskim organima za vrijeme oružanih sukoba 1999. "Želimo punu istragu odmah", kaže za WPP.